Машины переносные «Орбита-Р» (Орбита ручная) и «Орбита-РМ» (Орбита ручная модернизированная) предназначены для кислородной резки стальных труб в полевых условиях и условиях промышленных предприятий. Для работы переносной «Орбиты» не требуется электропитание, в этом ее основное отличие от машины «Орбита-БМ».

Движение машины по трубе производится по приводной крючковой цепи, состоящей из штампованных звеньев типа ПР-12,7-10-1. Цепь разборная и может набираться до требуемой длины в зависимости от диаметра разрезаемой трубы. Рассоединение звеньев цепи производится сдвигом какого-либо из них относительно соседнего.

Блок резки состоит из суппорта, с закрепленным на штанге, закрепленной в корпусе тележки. Конструкция суппорта позволяет устанавливать резак под различными углами к плоскости реза: перемещать их относительно штанги, устанавливать резак перпендикулярно к касательной, проходящей через точку начала реза, перемещать и фиксировать резак на различной высоте.

Система газопитания машины обеспечивает управление подачи рабочих газов на резак. От рампы или баллонов газы подводятся к газовому коллектору машины, установленному на тележке. От коллектора рабочие газы по шлангам поступают к резаку.

Тележка (1) с расположенным на ней ведущим механизмом (1.1) служит для перемещения штанги (4.1) с резаком (4.2) по окружности перпендикулярно оси трубы. Движение тележки осуществляется с помощью привода, звездочки (1.2) и приводной цепи (3). Направление движения тележки показано на рисунке.

Движение машины по трубе производится по приводной цепи типа ПР-12,7-10-1 состоящей из штампованных звеньев (3.1). Цепь разборная и может набираться до требуемой длины в зависимости от диаметра разрезаемой трубы. Рассоединение звеньев цепи производится сдвигом какого-либо из них относительно соседнего.

Блок резки (4) состоит из суппорта со штангой (4.1), закрепленной в корпусе тележки. Конструкция суппорта позволяет устанавливать резак под различными углами к плоскости реза, перемещать его относительно штанги, устанавливать резак перпендикулярно к касательной, проходящей через точку начала реза, перемещать и фиксировать резак на различной высоте.

Система газопитания машины обеспечивает управление подачи рабочих газов на резак. От рампы или баллонов газы подводятся к газовому коллектору (1.3) машины, установленному на тележке. От коллектора рабочие газы по шлангам поступают к резаку.